1 00:00:12,067 --> 00:00:13,033 لا أعرف. 2 00:00:15,900 --> 00:00:16,867 هل تقوم بتصويري؟ 3 00:00:18,300 --> 00:00:20,667 لم أكن أعرف حتى سواء كان يعمل أم لا. 4 00:00:21,000 --> 00:00:26,300 أرسله عمه. هو الآن في قطر كل شيء باللغة العربية هناك. 5 00:00:26,600 --> 00:00:30,367 ويكسب الكثير من المال، ولكن لا يرسل أي شيء. 6 00:00:31,600 --> 00:00:34,000 أرادت أمي أن أبيعه. 7 00:00:34,633 --> 00:00:37,233 وأنا فقط بحاجة له للرسائل. 8 00:00:39,467 --> 00:00:41,133 كافٍ! 9 00:00:41,367 --> 00:00:42,933 - قل شيئا. - وماذا؟ 10 00:00:44,000 --> 00:00:44,967 ماذا تريد 11 00:00:46,967 --> 00:00:49,133 اسمي ياسنا و... 12 00:00:50,133 --> 00:00:53,233 عندي بيت كبير وفيه مسبح 13 00:00:53,933 --> 00:00:57,533 و... فيلا. يمكننا الذهاب إلى هناك بالحافلة. 14 00:00:57,867 --> 00:00:59,200 ماذا تريد مني 15 00:01:01,700 --> 00:01:04,800 - ماذا تعني "ماذا"؟ - لماذا أنت هنا؟ 16 00:01:07,333 --> 00:01:10,333 لقد طلبت مني أن آتي. ماذا تفعلين يا عاهرة؟ 17 00:01:10,633 --> 00:01:11,800 لا أعرف! 18 00:01:13,100 --> 00:01:14,067 ماذا تحب 19 00:01:15,200 --> 00:01:18,267 أحب أن يمارس الجنس. وأي نوع من السؤال هذا؟ 20 00:01:18,633 --> 00:01:20,900 - كيف تحب أن يمارس الجنس؟ - هذا صحيح. 21 00:01:28,067 --> 00:01:29,767 من فوق، هل تحب أن تكون؟ 22 00:01:30,100 --> 00:01:33,867 نعم، ولكن عندما يكون الصدر جدا القفز كثيرا، ثم لا. 23 00:01:33,900 --> 00:01:35,200 أرني 24 00:01:51,000 --> 00:01:55,000 ماذا قررت أن تريني ما هي حمالة الصدر الجميلة التي لديك؟ 25 00:02:28,767 --> 00:02:30,167 هل تريد ذلك 26 00:02:45,200 --> 00:02:46,133 قل لي ماذا تريد 27 00:02:49,600 --> 00:02:51,767 - أكل لي. - هل أنت جاد؟ 28 00:02:54,400 --> 00:02:55,367 أكلني 29 00:03:00,167 --> 00:03:01,133 كما؟ 30 00:03:05,167 --> 00:03:07,867 أدخلني أريد أن أشعر به. 31 00:03:11,500 --> 00:03:12,467 اسألني 32 00:03:17,733 --> 00:03:19,700 من فضلك يمارس الجنس معي بشدة. 33 00:03:28,333 --> 00:03:29,300 أنت شيء جيد! 34 00:03:45,700 --> 00:03:48,700 مقطع 35 00:03:52,533 --> 00:03:54,300 انتظر، هذا مستحيل. 36 00:03:54,767 --> 00:03:58,367 لا يستطيع التنفس وأنت لا تريده أن يفعل ذلك استدعاء سيارة إسعاف؟ لو سمحت. 37 00:03:58,733 --> 00:04:03,667 نعم! لقد كان هناك اليوم! إذن الآن عليه أن يموت؟ 38 00:04:04,333 --> 00:04:05,300 ماذا؟ 39 00:04:07,233 --> 00:04:08,567 شاي البابونج؟ 40 00:04:10,967 --> 00:04:15,033 ما هو اسم عائلتي؟ السيدة ميلانوفيتش! إنه يختنق! 41 00:04:15,367 --> 00:04:18,633 كل ما تنصحوني به.. أعد له شاي البابونج؟ 42 00:04:19,000 --> 00:04:23,900 جيد. سأتصل بك مرة أخرى عندما يزداد سوءا. 43 00:04:26,200 --> 00:04:27,700 مع السلامة. 44 00:04:28,067 --> 00:04:30,833 - إنه يختنق. - اخرج! أنت بقرة وقحة! 45 00:04:35,400 --> 00:04:36,900 ميليتسا! ساعدني! 46 00:04:41,333 --> 00:04:42,933 موت الخلايا... 47 00:04:46,300 --> 00:04:49,300 من ناحية ... - انظر إلى أظافرك! 48 00:04:50,000 --> 00:04:51,167 يساعد... 49 00:04:52,867 --> 00:04:54,300 فعلت مانيكير. ماذا تفعل... 50 00:04:54,633 --> 00:04:55,600 خلية... 51 00:04:58,933 --> 00:05:00,233 على سبيل المثال... 52 00:05:01,467 --> 00:05:02,400 ...في الدورة الشهرية. 53 00:05:07,900 --> 00:05:09,500 موت الخلايا... 54 00:05:10,533 --> 00:05:12,233 مبرمج... 55 00:05:15,800 --> 00:05:17,033 وهذا... 56 00:05:26,033 --> 00:05:27,033 دعا... 57 00:05:38,633 --> 00:05:41,567 - هيا. - حسنا سونيا. حسنا، تانيا. 58 00:05:51,467 --> 00:05:55,000 جولي حبيبتي أنت جميلة جدًا عندما تأكل 59 00:05:55,400 --> 00:05:57,233 توقف! سأقتلك! 60 00:05:57,433 --> 00:06:01,333 أنت أحمق. إذا كنت تزعجني مع هذا الأحمق - سأقتلك! 61 00:06:01,667 --> 00:06:04,933 - ولكنني أحبه! - كيف يمكنك أن تحبه؟ 62 00:06:05,100 --> 00:06:09,933 - عندما يقول: "أخ، أخي، أخي!"؟ - نعم! في الواقع، نعم! 63 00:06:41,700 --> 00:06:44,367 ماذا تفعل هل أنت مجنون؟ 64 00:06:47,867 --> 00:06:49,233 ارجع التلفاز! 65 00:06:50,067 --> 00:06:53,433 أمي، ياسنا أخذت التلفاز! يفعل هذا في كل وقت! 66 00:06:53,733 --> 00:06:57,133 - هادئ! ماذا حدث - أخذت التلفزيون مرة أخرى! 67 00:06:58,900 --> 00:07:01,767 دبابيس على الساقين، قدميه في السيارة... 68 00:07:02,367 --> 00:07:05,233 يمكنك رؤية الوشم على أكتاف عارية.. 69 00:07:05,800 --> 00:07:08,067 هذا كله جنون... 70 00:07:08,400 --> 00:07:11,767 - اصمت، أبي يحاول النوم. - لا يمانع عندما تصرخ! 71 00:07:12,133 --> 00:07:15,400 - كاذب! - وقحة! - سأقتلك! 72 00:07:15,733 --> 00:07:18,600 أنتما الإثنان - توقفا! تسمع! 73 00:07:18,933 --> 00:07:22,933 - أخبرها بذلك! - لماذا تتصرف هكذا؟ 74 00:08:08,100 --> 00:08:11,700 غدا لدينا اختبار في الكيمياء سوف نستعد معا. 75 00:08:13,800 --> 00:08:18,167 سأدرس هنا بدلاً من إضاعة وقتي معك. 76 00:08:18,500 --> 00:08:20,433 هل تريد مني أن أقود الترباس؟ 77 00:08:21,167 --> 00:08:23,900 نعم، لدينا شيء للأكل، هيا. 78 00:08:26,433 --> 00:08:31,000 انظر إلى مؤخرتي. السيلوليت غير مرئي؟ 79 00:08:32,333 --> 00:08:34,633 ولماذا أنت - لن ترتدي تلك السراويل القصيرة؟ 80 00:08:34,967 --> 00:08:38,133 - أنت لا تعرف حتى كيف تلبس! - انظر إلى نفسك. 81 00:08:38,500 --> 00:08:41,700 - ما هو الخطأ في هذا؟ - وكيف تحب هذه؟ 82 00:08:46,500 --> 00:08:48,500 سبع زجاجات معًا - 140 دينارًا. 83 00:08:50,300 --> 00:08:51,700 جين آخر. 84 00:08:52,300 --> 00:08:56,000 - اللعنة، لم أشاهد حتى عندما سرقت - انظر. 85 00:08:56,633 --> 00:09:01,600 - أعطني زجاجة. - لماذا؟ - لأنك تحبني. - أنت أحمق. 86 00:09:02,600 --> 00:09:05,900 - دعونا نشرب! - تعال! نحن نغادر بالفعل! 87 00:09:09,833 --> 00:09:13,567 - مصه. - لن أذهب. مُطْلَقاً. 88 00:09:15,067 --> 00:09:18,933 انظر إلى عيني، أي نوع من المكياج هذا؟ أنا أبدو مثل العاهرة سخيف. 89 00:09:19,267 --> 00:09:23,333 لديك الثديين، الحمار، من يهتم انظر إلى عينيك في الديسكو؟ 90 00:09:23,667 --> 00:09:24,667 مرحبًا. 91 00:09:25,867 --> 00:09:26,967 مرحبًا جولي. 92 00:09:27,967 --> 00:09:29,333 لا تأكل ساقي! 93 00:10:03,933 --> 00:10:05,533 أعطني زجاجة! 94 00:10:05,867 --> 00:10:11,167 - اترك تلك جولي! - يمارس الجنس معه في الفم. - حسنا، من آخر؟ 95 00:10:21,833 --> 00:10:24,767 - تعال إلينا! - اذهب، سانيا. 96 00:10:25,067 --> 00:10:26,533 - دعنا نذهب. 97 00:10:29,133 --> 00:10:31,933 ماذا نفعل بالجين؟ 98 00:10:32,300 --> 00:10:35,133 - رميها بعيدا. - كيف يتم هذا "رمي بعيدا"؟ 99 00:10:39,467 --> 00:10:41,167 كيف حالك؟ 100 00:10:41,533 --> 00:10:42,833 فتيات! 101 00:10:49,667 --> 00:10:53,033 مرحبا جميلة. لم نر بعضنا البعض لفترة طويلة. 102 00:10:58,500 --> 00:11:00,067 انظر إلى هذه العاهرة! 103 00:11:03,767 --> 00:11:06,567 على هذا؟ سأقتلك! 104 00:11:07,333 --> 00:11:09,933 ماذا؟ ماذا تحتاج ماذا عما ماذا 105 00:11:10,367 --> 00:11:11,333 أنت وقحة! 106 00:11:13,600 --> 00:11:16,367 مساعدتها! إنها ليست أختك! 107 00:11:17,467 --> 00:11:21,933 اقتلها! انها مارس الجنس لك صديقها ومع والدك وأخيك! 108 00:11:22,233 --> 00:11:25,633 - أنت عاهرة! - لقد غادرت! - كافٍ! 109 00:11:28,067 --> 00:11:29,000 يكفي بالفعل! كافٍ! 110 00:11:30,300 --> 00:11:34,033 - لماذا التحديق؟ - دعنا نذهب! - كنت مع هذه العاهرة، والآن "غادرت"؟ 111 00:11:34,167 --> 00:11:38,600 - لم يكن هذا هو الحال. - اسكت! رأيتك! أين أنت ذاهب 112 00:11:40,200 --> 00:11:43,567 - إلى أين أنت ذاهب؟ - اللعنة عليك! 113 00:11:43,700 --> 00:11:46,533 ذهبت إلى كس أمك! اسمع، أنت شاذ سخيف! 114 00:12:27,333 --> 00:12:31,267 دعونا نذهب يا شباب! أريد أن أستحم في الشمبانيا! 115 00:12:33,200 --> 00:12:37,200 اللثة! هؤلاء الأولاد لا شيء. يدعوننا إليهم. 116 00:12:37,567 --> 00:12:39,100 - من؟ - هناك أربعة منا. 117 00:12:39,433 --> 00:12:42,567 - لن أذهب. - سأبقى هنا مع جولي وبلاك. 118 00:12:42,933 --> 00:12:45,733 - دعنا نذهب! - لا، لن أذهب. سانيا في حالة سكر الحمار. 119 00:12:57,467 --> 00:12:59,000 هل ستعطيني البعض؟ 120 00:13:00,100 --> 00:13:01,033 خذ 121 00:13:07,000 --> 00:13:11,367 كانت بناتي تتورم. تم شرب زجاجة من الجن في منزل إيفاني. 122 00:13:11,733 --> 00:13:12,700 لقد رأيت كيف أحضرتها معك. 123 00:13:14,867 --> 00:13:19,400 خذ سانيا من هنا. يبدو الأمر فظيعًا في هذه الحالة. 124 00:13:27,567 --> 00:13:30,233 كم الساعة الآن؟! لقد مر منتصف الليل! دعنا نذهب أبعد من ذلك! 125 00:13:31,533 --> 00:13:34,000 دعونا! هذا هو وقتنا! 126 00:13:40,167 --> 00:13:41,567 إنها فاقد الوعي تماما! 127 00:13:45,367 --> 00:13:48,533 - ما الغريب هنا؟ لا يمكنك أن تشرب. - لا تتحدث هراء. أستطيع 128 00:13:49,933 --> 00:13:53,000 - يمكنك، ولكن صديقك لا يستطيع؟ - أنا لا أتقيأ أبدا. 129 00:13:56,333 --> 00:13:59,367 - وعندما تدخن لا تتقيأ أيضًا؟ - لا. 130 00:14:10,667 --> 00:14:13,800 - ما هو اليوم؟ - الجمعة، على وجه التحديد - السبت. 131 00:14:15,867 --> 00:14:18,700 - التاريخ وليس اليوم. - 15. وما هو؟ 132 00:14:20,000 --> 00:14:20,967 لقد سألت للتو. 133 00:14:29,733 --> 00:14:31,267 من أنت بحسب برجك؟ 134 00:14:36,600 --> 00:14:38,300 الميزان. 135 00:14:38,633 --> 00:14:39,600 وأنت؟ 136 00:14:42,267 --> 00:14:44,567 الفتاة تسألك من أنت حسب برجك؟ 137 00:14:46,600 --> 00:14:49,967 أنا؟! من الواضح أن مطلق النار! 138 00:14:53,567 --> 00:14:56,033 - وأنت؟ - التوأم. مثل زيزا. 139 00:14:56,367 --> 00:14:58,767 الفتيات دائما يسخرون مني. 140 00:15:00,267 --> 00:15:02,033 هل هي توأم أيضاً؟ 141 00:15:03,200 --> 00:15:06,600 أنت تبدو متشابهة. قليلا. 142 00:15:10,700 --> 00:15:12,000 الرجل العجوز، اذهب بالفعل! 143 00:15:14,800 --> 00:15:17,533 - أوصلك إلى المنزل؟ - لا، لن أعود إلى المنزل. 144 00:15:18,067 --> 00:15:22,100 - سأعود إلى الفتيات، إلى الديسكو. - كما تقول. 145 00:15:24,067 --> 00:15:25,467 - تعال. - كن هناك. 146 00:16:22,600 --> 00:16:25,967 أنا... سانيا وأنا في محطة الحافلات. 147 00:16:30,433 --> 00:16:32,400 أي ساعة؟ 148 00:16:35,333 --> 00:16:36,300 هيا باس. 149 00:16:55,467 --> 00:16:56,433 لماذا أتيت بهذه السرعة؟ 150 00:16:59,000 --> 00:17:00,667 تم إطلاق سراحنا بسرعة. 151 00:17:32,633 --> 00:17:33,800 هل حدث شيء ما؟ 152 00:17:35,133 --> 00:17:38,933 - لا. - أين أبي؟ - في غرفتك. يشاهد الأخبار. 153 00:17:39,300 --> 00:17:42,333 كم مرة قلت؟ لا تلمس أشيائي! 154 00:17:42,700 --> 00:17:43,633 هذه أمي. 155 00:17:45,033 --> 00:17:47,400 لقد كانوا متناثرين. انها وضعت معا. 156 00:17:56,233 --> 00:17:59,800 - هل تشعر بالملل؟ - إنهم مملون. 157 00:18:06,800 --> 00:18:08,967 - لا بد لي من الدراسة. - جيد. 158 00:18:11,367 --> 00:18:12,300 دراسة 159 00:18:16,000 --> 00:18:17,000 أرتدي ملابسي 160 00:18:18,167 --> 00:18:19,133 بارد قليلا. 161 00:19:05,400 --> 00:19:09,300 - لماذا لا أستطيع البقاء في المطبخ؟ - تعال واجلس معنا. 162 00:19:09,667 --> 00:19:10,633 لا أفهم. 163 00:19:12,467 --> 00:19:13,867 ياسنا، تعالي هنا. 164 00:19:15,967 --> 00:19:17,500 - ما الجديد في المدرسة؟ - لا شئ. 165 00:19:18,867 --> 00:19:23,667 - هل ما زالت ميرا تعلمك؟ - قامت بالتدريس في الصفوف الابتدائية . 166 00:19:24,000 --> 00:19:27,500 - ميركو يريد شراء منزل. - في حيدوبرا؟ لماذا؟ 167 00:19:27,867 --> 00:19:32,633 يريد أن يعجب بالمناظر الطبيعية قرية صربية؟ 168 00:19:32,967 --> 00:19:37,200 - المكان جميل جداً في حيدوبرا. - لا تغضب. يريد المساعدة. 169 00:19:37,500 --> 00:19:40,867 الأهم من ذلك كله - الجدة والجد. هم لا أعتقد أنك سوف تعطي المال 170 00:19:41,167 --> 00:19:45,233 للمنزل، لكنك ستدفع ثمنه غسل مؤخراتهم غزر. 171 00:19:45,533 --> 00:19:49,433 عندما يذهب والدك إلى الجراحة، سوف أغسله كل يوم. 172 00:19:49,800 --> 00:19:52,267 أنت معه ولو لمدة خمس دقائق أنت لا تريد التحدث 173 00:19:52,433 --> 00:19:55,800 - هل تحتاج الأميرة إلى كوي شيء ما؟ - نعم. 174 00:19:56,733 --> 00:20:00,700 لن أتحدث معك حتى تهدأ. 175 00:20:06,067 --> 00:20:09,167 وأصدقاؤك لا يستطيعون ذلك ضعهم في مكان ما؟ 176 00:20:09,500 --> 00:20:13,088 شكرا لهم، يمكننا أن ندفع. سيكون هناك العديد من الأجداد 177 00:20:13,300 --> 00:20:16,933 أشهر حتى يفعل ميركو إصلاح ما هو؟ 178 00:20:17,267 --> 00:20:20,167 أمي، لقد شرحت لك بالفعل كيف تلبس 179 00:20:20,500 --> 00:20:22,433 لقد جربوا الكوكايين. مجرد قنبلة. 180 00:20:22,767 --> 00:20:26,067 - هو ر-ر-ر-ر. - هؤلاء الرجال رائعون حقًا. 181 00:20:26,400 --> 00:20:29,867 لقد كنت تركض بجوار نيكولا طوال المساء. وهذا الرجل ضجرني حتى الموت. 182 00:20:30,233 --> 00:20:32,700 نعم، لقد تقيأ طوال الليل. 183 00:20:33,267 --> 00:20:38,133 لقد عقدني بالقرب مني أنني لا أستطيع الرقص بشكل صحيح. 184 00:20:39,233 --> 00:20:43,100 - وكيف كان ذلك؟ - ضحكت من كل قلبها الليل ولم أستطع أن أتنفسه. 185 00:20:43,467 --> 00:20:47,233 أردت أن أتحدث عن شيء ما طوال الوقت. ولم أستطع لمسه. 186 00:20:47,567 --> 00:20:50,700 - هل تعرف هذه النكتة؟ - أنا أعرف. 187 00:20:51,100 --> 00:20:52,067 - هل تعرف بالضبط؟ - أنا أعرف! 188 00:20:55,300 --> 00:20:59,167 أنت تعرف هكذا قاموا بطحن فحم الكوك. 189 00:21:00,867 --> 00:21:03,567 - لكننا ثمل. - نحن لسنا مجانين. 190 00:21:03,900 --> 00:21:06,933 صنفني بعد دقيقتين كان رائعا. 191 00:21:07,233 --> 00:21:10,467 - حاولت اليمين واليسار. - أنا أعسر فقط. - أنا في كليهما. 192 00:21:10,833 --> 00:21:14,067 - ماذا شعرت؟ - لا أعلم، أنت متحمس. 193 00:21:14,400 --> 00:21:16,800 هل تعرف كيف هو؟ انها مثل انفجار من الطاقة. كل شيء ينبض. 194 00:21:17,500 --> 00:21:21,367 كل شيء على ما يرام في الصباح لا يوجد مرحاض قذر، لا شيء! 195 00:21:21,700 --> 00:21:26,067 لا يمكن مقارنتها بالسرعة، يبدو أنك طبيعي تماما. 196 00:21:26,467 --> 00:21:30,867 - وأنت أين كنت؟ - كان رائعا. لقد كنت مع بلاك وجولي. 197 00:21:31,533 --> 00:21:32,500 - رائع! هل حدث شيء ما؟ 198 00:21:44,833 --> 00:21:47,967 - دعنا نذهب إلى السرير! رمي شيئا آخر! - اللعنة عليك! 199 00:22:07,400 --> 00:22:11,100 - انظر إلى تلك العاهرة. - إله! هل ترى وجهها؟ وحش! 200 00:22:11,800 --> 00:22:16,233 - تبدو وكأنها مارس الجنس. - أنظر إلى اليد : خشنة كالبقرة . 201 00:22:16,700 --> 00:22:19,867 - يذهب مع النبيذ. - ولكن عاهرة. 202 00:22:20,167 --> 00:22:22,833 - انهض واخلع قميصك. - لماذا؟ 203 00:22:23,133 --> 00:22:26,367 يصنع قطة من نفسه على الفيسبوك. خلع ملابسها وأظهر لها دمية حقيقية. 204 00:22:26,733 --> 00:22:31,933 إعادة تعيين وإظهار كل شيء. بدون مجمعات. ينحني المزيد من الحمار. 205 00:22:33,300 --> 00:22:34,967 الآن هذا عظيم. 206 00:22:35,533 --> 00:22:39,333 - اذهب الآن للتزلج. - لعق المرآة؟ - نعم. 207 00:22:40,067 --> 00:22:43,467 - هنا لدي مؤخرة كبيرة. - أظهر ساقيك. 208 00:22:44,500 --> 00:22:48,333 الحمار ليس كبيرا. على استعداد ليمارس الجنس. إنه يثيرهم. 209 00:22:49,567 --> 00:22:52,867 - اجلس على الحمار الوحشي. - واو، أنت حمار وحشي! 210 00:22:53,433 --> 00:22:56,600 - اذهب، تناول الطعام بنفسك. - ليس الآن. 211 00:22:57,000 --> 00:22:59,000 - ومتى؟ - في نصف ساعة. 212 00:22:59,067 --> 00:23:01,093 - تعال. - أحمق. 213 00:23:04,333 --> 00:23:05,500 الحمار، الحمار. 214 00:23:19,567 --> 00:23:21,200 - التقط صورة لنا! 215 00:23:22,833 --> 00:23:24,367 - أعطني بعض. 216 00:24:00,367 --> 00:24:01,700 - آسف يا أخي. 217 00:24:46,833 --> 00:24:49,600 - أنا آسف. - اجلس هناك. اجلس هناك! 218 00:24:53,533 --> 00:24:57,033 إذا قمت بإضافة واحدة مركزية حمض في محلول... 219 00:24:57,333 --> 00:25:00,200 - ماريا! - تعال الى هنا! تعال إلينا! 220 00:25:01,133 --> 00:25:04,933 ...قيمة الحمض ستبقى دائمة.. 221 00:25:06,300 --> 00:25:09,033 - وكيف كان ذلك؟ - لقد امتصته. 222 00:25:09,133 --> 00:25:11,767 - ممتاز. - ما هو لونه؟ 223 00:25:12,003 --> 00:25:14,133 وكان اللون... إذن... مزرق، لكن ليس شاحبًا. 224 00:25:14,500 --> 00:25:19,267 في البداية كان الأمر كبيرًا وصعبًا. وبعد ذلك ليس كثيرا. 225 00:25:20,367 --> 00:25:22,500 - والكبيرة؟ - لم أر ذلك. 226 00:25:22,867 --> 00:25:23,833 - أكثر أو أقل، كيف هو؟ 227 00:25:28,233 --> 00:25:29,933 لم يكن الرأس كبيراً 228 00:25:30,067 --> 00:25:33,600 يمكنك أن تقول - طبيعي. 229 00:25:35,100 --> 00:25:36,467 - فصل. - ممتاز. 230 00:25:36,800 --> 00:25:41,300 لقد كان لطيفًا حقًا، حتى ورائحة طيبة. 231 00:25:41,833 --> 00:25:45,633 - تلك العاهرة - قالت تانيا، أنها تمتص بشكل جيد للغاية. - هل تمتص فقط؟ 232 00:25:46,100 --> 00:25:49,667 - ما هذا؟ - أصيبت. لا أعرف أين. 233 00:25:50,167 --> 00:25:54,333 - هل حاولت؟ - نعم، أعتقد أنه لم تكن هناك حاجة للألسنة توتر بشدة. 234 00:25:54,667 --> 00:25:56,433 - هل قال شيئا؟ - لا شئ. 235 00:26:37,667 --> 00:26:41,300 اذهب إلى الصيدلية واشتري الدواء. 236 00:26:41,633 --> 00:26:44,267 لا بد لي من الدراسة. إرسال ميليتسا 237 00:26:44,567 --> 00:26:48,200 - وأين ميليتسا؟ فمن الضروري على الفور. - لا أعرف. لا بد لي من الدراسة. 238 00:26:50,967 --> 00:26:55,533 - انظر إلى هذا الحمار. - ليس سيئًا. 239 00:26:55,900 --> 00:26:57,367 - هل يهاجموننا؟ - لا. 240 00:26:58,767 --> 00:26:59,733 والآن؟ 241 00:27:11,033 --> 00:27:15,333 لو كنت في مكانك لن تسمح لنفسها أن يتم التلاعب بها. 242 00:27:15,833 --> 00:27:17,333 سأقتل والدته. 243 00:27:18,267 --> 00:27:19,767 يبدو وكأنه لا يعرفك. 244 00:27:21,033 --> 00:27:25,000 يريد أن يمارس الجنس معك الآن ولكن يكفي أن نقول. صدقني 245 00:27:36,833 --> 00:27:40,833 - رائع! - دعنا نذهب، هيا. إيفان! سانيا! 246 00:27:41,133 --> 00:27:45,867 انظر من جاء! إيفان، تبدو رائعًا! 247 00:27:46,233 --> 00:27:49,133 - لعق كس بلدي. - تعال هنا، دعونا نستمتع. 248 00:27:50,333 --> 00:27:53,667 - سعيد لرؤيتك. أنا السيد بلاك. - كفى من هذه الثرثرة الغبية. 249 00:28:01,767 --> 00:28:03,067 - مرحبًا. - مرحبًا. 250 00:28:05,067 --> 00:28:06,233 أنت تلعب بشكل رائع. 251 00:28:08,533 --> 00:28:10,833 - ماذا لديك يا جولي؟ - وهل لديك ماريا؟ 252 00:28:11,233 --> 00:28:12,633 أنت تقوم بعمل رائع. 253 00:28:13,633 --> 00:28:14,600 وأنت تلعب بشكل رائع. 254 00:28:16,100 --> 00:28:17,800 - هل هناك بيرة؟ - نعم. 255 00:28:21,467 --> 00:28:23,733 - جولي رائعة حقًا. - أنا أعرف. 256 00:28:30,200 --> 00:28:31,867 - شكرًا لك. - لا مشكلة. 257 00:29:21,400 --> 00:29:23,733 اللعنة عليك في الحمار! 258 00:30:32,067 --> 00:30:35,267 أعطني العصا! هل أنت معتوه؟ 259 00:30:37,067 --> 00:30:38,000 أعطها لي! 260 00:30:40,167 --> 00:30:45,733 - ماذا؟ هل صديقك ضابط شرطة؟ - خنزير! خنزير قذر! 261 00:30:49,967 --> 00:30:52,600 خنزير! خنزير! 262 00:31:14,267 --> 00:31:19,767 اتركني وشأني أيها الأحمق! دعني أذهب! اتركه! 263 00:31:24,633 --> 00:31:27,167 - ابتعد عني أيها الأحمق! - يا رجل يبلغ من العمر! 264 00:33:08,533 --> 00:33:09,500 انه جيد. 265 00:33:14,633 --> 00:33:16,833 أضع الحبوب على الطاولة. 266 00:33:17,467 --> 00:33:21,067 عندما تعود من المدرسة إلى المنزل، أعطها لوالدك كبسولتين ونصف قرص. 267 00:33:21,400 --> 00:33:25,800 - كبسولات في الساعة الرابعة والنصف. حبة في الساعة الثانية. - أخبره بذلك. 268 00:33:26,700 --> 00:33:31,233 هناك البطاطس. عندما يجوع يكفي للإحماء. 269 00:33:32,233 --> 00:33:36,800 لا أعرف كيف. اترك الأمر لنفسك سوف يسخن عند الجوع. 270 00:34:19,867 --> 00:34:23,100 لتقميط الطفل، نحن بحاجة إلى حفاضتين. 271 00:34:23,233 --> 00:34:25,633 وبالطبع تحتاج إلى ملابس داخلية. 272 00:34:30,033 --> 00:34:33,233 - هذا الأحمق اتصل بي. - أي واحد بالضبط؟ - من الديسكو. 273 00:34:33,567 --> 00:34:37,467 - ماذا قلت؟ - يبدو فظيعا أيها الأحمق. 274 00:34:37,833 --> 00:34:41,133 - من هو المعتوه هنا؟ - والدتك غبية. 275 00:34:41,900 --> 00:34:42,867 - مصه، عاهرة! - الحمار - أنت! 276 00:34:44,867 --> 00:34:47,867 - هادئ هناك! - قالت أنا حمار! 277 00:34:48,167 --> 00:34:50,067 سأجلس هناك ولن أسمعك. 278 00:34:57,000 --> 00:34:58,900 - دعونا نساعد، ماريا! 279 00:35:01,067 --> 00:35:04,033 - ما هذا؟ - حفاضات؟! 280 00:35:09,067 --> 00:35:12,033 إذًا كيف ستقومين بقياس حمالات الصدر؟ 281 00:35:13,367 --> 00:35:15,333 أنظر إليه! بشكل حاد! 282 00:35:21,800 --> 00:35:26,233 لويس فويتون، عاهرة، نعم! هذا القرف يجب أن يكون هنا، وليس هناك. 283 00:35:26,933 --> 00:35:30,033 - انظر إلى الأحذية. - إنهم رائعون! 284 00:35:33,307 --> 00:35:35,367 - انظروا كم هم رائعون. - فصل. 285 00:36:34,867 --> 00:36:35,593 شراء... 286 00:36:35,607 --> 00:36:39,367 - ألم تتعلم طرق الباب؟ - طرقت. 287 00:36:43,767 --> 00:36:46,667 أمك جلبت العسل أمس. 288 00:36:47,900 --> 00:36:52,833 لا استطيع الانتظار للتحرك إلى جاجدوبرا ليكون في سلام معها. 289 00:36:53,900 --> 00:36:58,967 - هل سترسل راقية؟ - لا تقلق، إنها معبأة. 290 00:36:59,400 --> 00:37:03,767 أي نوع من العطلة أنتم جميعا هنا عاهرة، اجتمعنا؟ 291 00:37:04,133 --> 00:37:05,267 كيف تتكلم 292 00:37:08,000 --> 00:37:13,167 أنت مهتم أكثر بالأشياء الجديدة الجينز من والده. 293 00:37:13,833 --> 00:37:15,967 لم أطلب أي شيء أبدًا. 294 00:37:16,333 --> 00:37:20,267 يجب أن تكون ممتنا لي. كان لديك دائما ما أردت. 295 00:37:20,600 --> 00:37:22,733 - شكرًا لك؟ - نعم، نعم، نعم، شكرا لك. 296 00:37:25,033 --> 00:37:29,167 متى كانت آخر مرة قمت فيها بالتنظيف؟ غرفتك؟ 297 00:37:29,533 --> 00:37:31,133 حسنا، أخبرني. 298 00:37:31,467 --> 00:37:35,633 أنت لا تتحدث مع والدك منذ علمت أنه يحتضر. 299 00:37:35,967 --> 00:37:39,967 هل سبق لك أن تساءلت كيف هو شعوره 300 00:37:41,933 --> 00:37:46,467 لا! أنت لا تفكر إلا في نفسك! أعطيتك كل شيء. 301 00:37:46,800 --> 00:37:51,000 ولكن هذا لا يكفي بالنسبة لك. أنت تراهن على كل شيء! 302 00:37:51,367 --> 00:37:56,133 أنت لا تهتم به! سوف تندم عليه لاحقا! سوف ترى! 303 00:37:56,533 --> 00:38:00,867 أنت تدمر عائلتنا. هذا كل ما تفعله! 304 00:39:44,933 --> 00:39:46,933 ماريا، أنت والبوق مصنوعان واحد للآخر. 305 00:39:47,233 --> 00:39:49,633 ادفعها إلى مؤخرتك. 306 00:40:23,400 --> 00:40:24,567 دعنا نذهب إليك. 307 00:40:25,767 --> 00:40:28,333 هل تريد أن نلتقي؟ مع امرأتي العجوز أم ماذا؟ 308 00:40:41,667 --> 00:40:44,533 هل أنت في العمل 309 00:40:46,367 --> 00:40:48,533 جيد. 310 00:40:48,900 --> 00:40:51,000 جيد. وداعا 311 00:42:05,267 --> 00:42:06,233 هل تلعب الرياضة؟ 312 00:42:08,367 --> 00:42:09,333 في بعض الأحيان 313 00:42:14,233 --> 00:42:16,400 - هل تريد مني أن تظهر لك شيئا؟ - ماذا؟ 314 00:42:18,133 --> 00:42:19,800 - هل تحب اللعب؟ 315 00:42:21,767 --> 00:42:22,733 - أحيانا. 316 00:42:29,067 --> 00:42:30,967 لم أقم بتشغيل الأفضل بعد. 317 00:42:44,967 --> 00:42:45,900 لا تلمس 318 00:43:07,967 --> 00:43:09,333 لا السكتة الدماغية نفسك هناك! 319 00:43:53,033 --> 00:43:54,767 مرحبًا. 320 00:43:55,100 --> 00:43:56,500 نعم، أذهب إلى المدرسة. 321 00:43:58,867 --> 00:44:00,367 فشل. 322 00:44:02,100 --> 00:44:05,733 لن أحمل الأشياء لهم! الوداع! 323 00:45:17,867 --> 00:45:19,167 تحيات. 324 00:45:20,067 --> 00:45:21,000 مرحبا جدي. 325 00:45:26,200 --> 00:45:30,033 - أين وضعت البطانية؟ - لا أعلم، لقد اختلقتها. 326 00:45:30,400 --> 00:45:31,933 - ماذا؟ - أعط... 327 00:45:32,867 --> 00:45:34,833 - هنا! - أعطها لي. 328 00:45:47,800 --> 00:45:52,267 أم! رأيت أي نوع من الأشياء جلبت أنظر إليهم. 329 00:45:53,167 --> 00:45:56,233 كان أبي يرتدي هذه السترة عندما كان صغيرا 330 00:45:57,467 --> 00:45:59,333 كان أبي رائعا. انظر 331 00:46:00,867 --> 00:46:04,333 كفى يا ياسنا. لنأخذ جزءًا إلى الطابق السفلي. 332 00:46:04,667 --> 00:46:08,033 لقد تغلبوا علينا. لماذا يحتاجون إلى كل هذه الأشياء؟ 333 00:46:08,367 --> 00:46:12,167 الخزف والحلي الأخرى... أنظر إلى كل شيء. 334 00:46:12,467 --> 00:46:15,367 هادئ، يكفي! اتركه! 335 00:46:16,267 --> 00:46:19,700 وتلك الأشياء في غرفتي؟ 336 00:46:19,900 --> 00:46:24,067 عندما أنتهي هنا، سأأخذهم أيضًا. الكثير من العمل مع كل هذا. 337 00:46:27,667 --> 00:46:31,200 أمي، أي نوع من الصور هذه؟ كبار السن في غرفة المعيشة؟ 338 00:46:31,533 --> 00:46:34,967 هذا هو شقيق جدي - برانكو وزوجته ميليتسا. 339 00:46:35,333 --> 00:46:39,400 اختك سميت باسمها. بابا يحبها كثيرا، أليس كذلك؟ 340 00:46:39,767 --> 00:46:42,067 لم أرها قط. 341 00:46:42,400 --> 00:46:45,867 بالطبع رأيت ذلك. أخذت لك للتنزه في حيدوبرا. 342 00:46:45,867 --> 00:46:49,067 - كانت تحب الشرب. - لكنها لم تكن في حالة سكر أبدا. 343 00:46:49,400 --> 00:46:54,167 أخذتك معي إلى مقهى جلست على حجرها وحبكت. 344 00:46:54,567 --> 00:46:57,933 هل تتذكر البلوزات لها محبوك لك يا ابنة؟ 345 00:46:59,800 --> 00:47:02,000 انظروا كم هم جميلون. 346 00:47:03,633 --> 00:47:05,200 وهنا جدك. 347 00:47:07,333 --> 00:47:11,100 - وهذه أمي وأبي في حيدوبرا. - متى كان ذلك؟ 348 00:47:11,400 --> 00:47:15,400 - قمنا بتغطية السقف بعد ذلك. - هذه العمة دارا. 349 00:47:16,567 --> 00:47:20,133 أولادها : أولاد ميلان . 350 00:47:20,433 --> 00:47:21,400 ...ستيفان. 351 00:47:24,000 --> 00:47:26,533 أنت في بطن أمك. 352 00:47:27,633 --> 00:47:30,367 وهذه ليليا، صديقة والدتي. 353 00:47:30,700 --> 00:47:33,300 كنت صغيرا. 354 00:47:33,733 --> 00:47:36,967 أبي وأمي وأنت. شقيق الجد - برانكو... 355 00:47:37,233 --> 00:47:39,767 أنت غير طبيعي! المشاهدة صور الموتى! 356 00:47:40,167 --> 00:47:42,133 وما الذي يجب أن نخاف منه؟ 357 00:47:48,900 --> 00:47:53,000 - مرحبا يا صديق! - مرحبًا. - لن تقول مرحبا له؟ 358 00:47:56,433 --> 00:48:00,500 - لماذا أنت ترفرف! - خذ أشعل النار الخاص بك، الكلبة! 359 00:48:00,833 --> 00:48:04,767 - إلى أين تهرب؟ - تعال الى هنا. 360 00:48:07,733 --> 00:48:09,267 أعطني الهاتف. 361 00:48:09,533 --> 00:48:11,067 تعال هنا يا رجل! 362 00:48:18,067 --> 00:48:20,567 ليموزين لرجل نبيل! 363 00:48:22,667 --> 00:48:26,800 على ركبتيك، عاهرة! ابحث عن. 364 00:48:27,433 --> 00:48:31,467 العمل مع لسانك. فتى لطيف! لا تبالغي! 365 00:48:36,133 --> 00:48:39,167 كيف هو بارد، أليس كذلك؟ 366 00:49:36,400 --> 00:49:40,200 - شارك يا صديق. - نحن أيضا! 367 00:50:21,400 --> 00:50:24,033 أكثر هدوءًا، لا تنام. شيء قوي. 368 00:50:39,600 --> 00:50:43,167 مص اللعين. 369 00:51:18,200 --> 00:51:20,500 هذا يكفي يا أخي. كافٍ. كافٍ. 370 00:52:48,900 --> 00:52:50,667 أدخل إصبعين في. 371 00:52:52,700 --> 00:52:54,567 أستطيع أن أحشو كل أصابعي 372 00:52:55,767 --> 00:52:58,133 هل يمكنني حشو مؤخرتك 373 00:52:58,967 --> 00:53:00,767 نعم، ولكن أولا الإصبع. 374 00:53:09,067 --> 00:53:10,067 هل يؤلم؟ 375 00:53:13,133 --> 00:53:15,800 ليس إذا كان بطيئا. 376 00:53:23,300 --> 00:53:24,300 هل يؤلمك الآن؟ 377 00:53:26,200 --> 00:53:28,933 لا تنام وكل شيء سيكون على ما يرام. 378 00:53:32,800 --> 00:53:35,167 - هل ترغب في الحصول على مارس الجنس في الحمار؟ - نعم. 379 00:53:37,300 --> 00:53:40,800 هذا هو الشيء الوحيد التي لديك موهبة فيها 380 00:54:20,900 --> 00:54:23,200 اذهب لشراء ذلك ما يحتاجه 381 00:54:24,300 --> 00:54:25,433 لا بد لي من الدراسة. 382 00:54:36,500 --> 00:54:40,900 ياسنا، عليك اللحاق بي. لن أفعل كل شيء بنفسي. 383 00:54:57,167 --> 00:55:02,967 إذا تعرض أبي لهجوم حتى من قبل كيف سينتهي به الأمر في المستشفى 384 00:55:03,300 --> 00:55:05,600 ثم على الأرجح لن يتم إجراء عملية جراحية عليه. 385 00:55:07,967 --> 00:55:12,233 قال الأطباء أنه كان جدا محفوف بالمخاطر، لقد قلت وداعا له بالفعل. 386 00:55:12,600 --> 00:55:14,700 ماذا يمكنك أن تقول لي؟ 387 00:55:17,867 --> 00:55:19,800 - لماذا أنت هكذا؟ - أيها؟ 388 00:55:20,733 --> 00:55:23,400 يذهب أبي إلى المستشفى في ثلاثة أيام. 389 00:55:23,800 --> 00:55:28,767 حتى أنني طلبت من ليلى ذلك ساعدت، ربما سوف تفهم. 390 00:55:29,133 --> 00:55:30,200 بالطبع سوف يفهم. 391 00:55:31,833 --> 00:55:35,600 تركها زوجها وحيدا مع ابني. 392 00:55:36,833 --> 00:55:41,400 إنها تعرف كيف يكون الأمر عندما نكون سيبقى ثلاثة فقط. 393 00:55:44,133 --> 00:55:45,867 لقد دفنته بالفعل. 394 00:55:50,067 --> 00:55:51,267 ماذا تقول؟ 395 00:55:54,400 --> 00:55:56,300 هل تفهم ما تقوله؟ 396 00:56:05,267 --> 00:56:06,200 اللثة. 397 00:56:22,067 --> 00:56:23,033 حسنًا، ادرس. 398 00:56:26,067 --> 00:56:28,400 ادرس وسوف تتفوق. 399 00:56:36,300 --> 00:56:39,633 هل تعرف ابن ليلى؟ يمشي إلى مدرستك جورج Tosic. 400 00:56:39,800 --> 00:56:43,200 - هل يعرف؟ - ماذا بالضبط؟ - هذا الأب مريض. 401 00:56:43,600 --> 00:56:48,467 - لا أعرف. بهدوء. - لا أريد أن يعرف أحد. واضح؟ 402 01:00:51,333 --> 01:00:52,467 أعطني المال 403 01:00:53,633 --> 01:00:58,567 - إلى أين أنت ذاهب؟ أبي سوف يذهب إلى المستشفى غدا. - أريد أن أسكر، ثم سأذهب إلى إيفانا للدراسة. 404 01:00:58,867 --> 01:01:02,667 لا أريد أن أمنعك لكني أطلب منك: ابق في المنزل. 405 01:01:03,000 --> 01:01:08,467 - لن تسمح لي بالدراسة؟ - الأمر واضح من فضلك. - لا بد لي من مغادرة هنا، لا بد لي من الدراسة. 406 01:01:08,800 --> 01:01:13,300 - إنه بسبب أبي. - وهو نائم. هل ستعطي المال أم لا؟ 407 01:01:30,533 --> 01:01:33,233 - هل هذا كل شيء؟ - هذا كل ما لدي. 408 01:01:33,567 --> 01:01:37,800 أمي، تعلمين كم هو مهين، متى سيدفع الآخرون لي؟ 409 01:01:38,100 --> 01:01:39,067 ماذا يحدث هنا؟ 410 01:01:44,200 --> 01:01:47,667 اللعنة على الفيسبوك! اللعنة على أمريكا! 411 01:01:48,200 --> 01:01:51,133 كوسوفو في صربيا. 412 01:01:53,967 --> 01:01:57,333 مهلا، أيها الأحمق، ماذا تفعلون؟ 413 01:02:18,267 --> 01:02:19,233 أسقطه يا صاح. 414 01:02:32,833 --> 01:02:34,333 تمزيقها! 415 01:03:40,933 --> 01:03:44,667 إذا كنت تريد، يمكنني أن أحيط بهم! 416 01:03:45,433 --> 01:03:49,367 يمكنك تقبيل مؤخرتي ولعق كراتي المشعرة. 417 01:03:53,167 --> 01:03:54,600 هيا، اذهب! 418 01:03:56,667 --> 01:03:57,633 تأخر! 419 01:04:02,567 --> 01:04:03,567 صربيا! 420 01:04:04,697 --> 01:04:06,967 - في أي مجموعة أنت؟ - ما الذي تتحدث عنه؟ 421 01:04:07,000 --> 01:04:09,267 - أنا أتحدث عن الممارسة. - الأول، وأنت؟ 422 01:04:11,567 --> 01:04:13,833 إذن أنت في الثاني عشر، وأنا في الثالث. 423 01:04:14,633 --> 01:04:18,533 عاهرة! هذا هو اليوم! لا بد لي من شراء هدية للأطفال. 424 01:04:18,867 --> 01:04:22,467 - ماذا لديك؟ - زوجان من الألعاب القديمة. 425 01:04:22,800 --> 01:04:26,033 - أعطني النظارات! - وأي الهدايا؟ 426 01:04:26,567 --> 01:04:31,267 نذهب إلى دار الأيتام. علينا أن نلعب معهم، كما تعلمون. 427 01:04:31,867 --> 01:04:33,967 سأموت هناك. سوف أنام هناك. 428 01:04:59,767 --> 01:05:00,733 تعال الى هنا 429 01:05:03,300 --> 01:05:05,833 اجلس أنا هنا فقط سوف أقوم بالتنظيف قليلاً 430 01:05:06,733 --> 01:05:09,000 لابد وأن أختي كانت هنا إنها فوضى كاملة. 431 01:05:14,033 --> 01:05:17,333 لا أعرف ماذا أعطي الطفل. 432 01:05:19,667 --> 01:05:21,600 لن أعطي مستحضرات التجميل للطفل. 433 01:05:22,300 --> 01:05:24,500 لن أعطي مشطًا أيضًا. 434 01:05:37,467 --> 01:05:38,467 اللثة! 435 01:05:39,900 --> 01:05:41,867 أخذوه بعيدا. 436 01:05:42,567 --> 01:05:45,000 هدأ أبي. الآن فقط سننتظر العملية. 437 01:05:45,333 --> 01:05:48,667 ممتاز. أنا مع أحد معارفه. لقد جئنا خذ بعض الأشياء إلى المدرسة. 438 01:05:49,067 --> 01:05:50,033 دعنا نذهب 439 01:05:58,667 --> 01:06:00,767 - يوم جيد. - يوم جيد. 440 01:06:01,733 --> 01:06:05,367 - أنا جورج. - مرحبا، أنا زورا، والدة ياسنا. 441 01:06:05,767 --> 01:06:10,633 - هل تدرسان معا؟ - في فئات مختلفة. علينا أن نذهب بالفعل. 442 01:06:12,633 --> 01:06:14,933 - أنت تقول - جورج؟ والاسم الأخير؟ 443 01:06:16,333 --> 01:06:18,833 - توسيتش. - إذن أنت ابن ليلي؟ 444 01:06:20,167 --> 01:06:24,000 أنت تبدو مثلها. اسمحوا لي أن أقبلك 445 01:06:26,167 --> 01:06:30,033 لو تعلم أن والدتك صنعت لوالد ياسنا. 446 01:06:30,400 --> 01:06:32,633 لقد أخذوه للتو إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية لكنك كبرت. 447 01:06:33,000 --> 01:06:35,267 - نحن نغادر بالفعل. - لا! تناول الطعام أولاً. 448 01:06:35,900 --> 01:06:40,833 أنا سعيد جدًا لأنك معًا. لا أستطيع أن أصدق ذلك. 449 01:06:41,233 --> 01:06:42,200 اجلس هنا 450 01:06:44,733 --> 01:06:46,667 كم كبرت. 451 01:06:46,967 --> 01:06:50,067 كنت مربية الخاص بك. هل تعلم عن ذلك؟ 452 01:06:52,033 --> 01:06:54,500 كان على ليلى أن تعمل. ياسنا لم تولد بعد. 453 01:06:54,567 --> 01:07:00,067 أنت أكبر من ياسنا بثلاث سنوات، أليس كذلك؟ أنت وسيم. 454 01:07:00,097 --> 01:07:04,333 من الرائع أنك توقفت بالجوار. هل تعرف من هو؟ إنه ابن ليلى! 455 01:07:04,933 --> 01:07:07,967 نعم صديقتي ليلى. وهذا جد ياسنا. 456 01:07:08,300 --> 01:07:11,833 - جورج. - مودراج. - جدة ياسنا . 457 01:07:13,167 --> 01:07:15,333 ولكن كبرت. لم أتعرف عليه. 458 01:07:15,667 --> 01:07:17,700 - وهذه ميليتسا أخت ياسنا. - مرحبًا. 459 01:07:18,033 --> 01:07:24,267 - مرحبًا. - اجلس. إنه لأمر رائع أن يكونوا أصدقاء. 460 01:07:25,500 --> 01:07:29,167 لقد كنا مع والدتك أفضل الأصدقاء 461 01:07:29,500 --> 01:07:33,200 هذا هو القدر. أنظر إليه. 462 01:07:33,533 --> 01:07:37,500 وأنت لطيف. واضح لم تقل أنكم أصدقاء. 463 01:07:37,933 --> 01:07:42,933 هي ليست في المنزل أبدا. منذ متى مرض أبي، وهي لا تدعو أحدا. 464 01:07:43,267 --> 01:07:46,367 - أمي، توقفي! - والآن يشعر بالخجل. 465 01:07:46,900 --> 01:07:50,033 مرض أبي ليس عذرا أن تخجل 466 01:07:50,400 --> 01:07:53,867 - حسنًا، لنذهب! - دع الطفل ينتهي! 467 01:07:54,233 --> 01:07:57,567 - حقا، دعه يأكل! - حسنًا، تناول الطعام. 468 01:07:58,433 --> 01:08:02,567 عندما كنت طفلاً، كنت مضطربًا للغاية، هل أخبرتك أمي 469 01:08:03,900 --> 01:08:06,233 لم أكن أرغب في النوم على الإطلاق. 470 01:08:06,567 --> 01:08:08,767 لقد كنت مثل الحمار. 471 01:08:09,500 --> 01:08:12,567 وكانت ياسنا لا تزال هناك عفريت أكبر 472 01:08:13,133 --> 01:08:14,700 - جيد يا أمي! إله! - لا بجدية. 473 01:08:16,400 --> 01:08:20,600 - هل تريد المزيد؟ - لا، شكرا لك. 474 01:08:21,600 --> 01:08:25,367 أنا سعيد جدًا بلقائك معك، قل مرحبا لأمي. 475 01:08:25,700 --> 01:08:28,400 - سأمررها، وداعاً. - مع السلامة. 476 01:08:33,067 --> 01:08:37,167 كان بلاك يخبرني أنك ستغادر في مكان ما اليوم مع الأصدقاء. 477 01:08:38,667 --> 01:08:41,400 نحن نذهب إلى منزله. 478 01:08:43,133 --> 01:08:45,033 تعال إذا كنت تستطيع. 479 01:08:45,700 --> 01:08:48,200 - اتصل بي. - أعطني رقمك. 480 01:08:49,533 --> 01:08:50,900 اسمحوا لي أن أكتب ذلك بالنسبة لك. 481 01:08:59,567 --> 01:09:02,500 - سأتصل مهما حدث. - جيد. 482 01:09:11,367 --> 01:09:15,267 جولي ..جولي .. جولي ..جولي .. 483 01:09:57,067 --> 01:10:01,467 هي أخت دراغان، تعمل مع الأطفال علينا زيارتهم. 484 01:10:01,800 --> 01:10:05,833 هناك 15 طفلاً في مجموعتي الذين تتراوح أعمارهم بين 7 إلى 10 سنوات. 485 01:10:06,400 --> 01:10:10,400 أنت - كن حذرًا هناك، الحياة في دار الأيتام يختلف عن الحياة الأسرية. 486 01:10:10,733 --> 01:10:14,067 انظر كم هم لطيفون ومدى سرعتهم ستجد لغة مشتركة معهم. 487 01:10:14,433 --> 01:10:16,200 وهم معك. 488 01:10:16,667 --> 01:10:20,733 ولكن عندما تأتي عندها قد يشعرون بالأسف الشديد. 489 01:10:21,100 --> 01:10:25,033 يرجى الانتظار أولا على مسافة ما منهم. 490 01:10:25,733 --> 01:10:28,967 تعرف عليهم أولا، إنشاء اتصال اللغة. 491 01:10:29,300 --> 01:10:32,867 سوف تعمل معهم على مدى فترة من الزمن. 492 01:10:33,167 --> 01:10:37,933 جاء الطلاب لزيارتنا. ستانا تدرس في الصف الأول. 493 01:10:38,300 --> 01:10:42,667 ماذا أقول متى يأتي شخص ما؟ 494 01:10:43,233 --> 01:10:44,767 يوم جيد 495 01:10:45,133 --> 01:10:48,900 نتعامل مع الأطفال، الذين هم في أشد الحاجة إلى الرعاية. 496 01:10:49,233 --> 01:10:52,200 هؤلاء هم الأطفال الذين لم يسيروا قط إلى المدارس والأطفال المشردين، 497 01:10:52,567 --> 01:10:56,467 في سن 9، 10 سنوات. ميروسلافا، فيسنو، لا تركضي! 498 01:10:56,767 --> 01:11:00,433 نحن نساعدهم مع الواجبات المنزلية. 499 01:11:03,667 --> 01:11:06,267 هذه غرفة ترفيه 500 01:11:07,300 --> 01:11:12,300 أيها الأطفال، كونوا مهذبين أصدقاؤنا يمرون 501 01:11:12,900 --> 01:11:16,000 - خذ الأمور ببساطة. بهدوء. - إنها صديقتي. 502 01:11:16,333 --> 01:11:19,300 - أين هو مكتوب من هذا القبيل؟ - هل أنت صديقي؟ 503 01:11:19,333 --> 01:11:22,833 - نعم! - ما اسمك؟ 504 01:11:23,200 --> 01:11:26,333 - نعم وأنت؟ - يادرانكا. هل لديك هاتف محمول؟ 505 01:11:26,667 --> 01:11:28,767 - نعم. لماذا؟ - أعطها لي. 506 01:11:32,733 --> 01:11:35,133 - أعطها لي! - يبتعد! - أحمق! 507 01:11:36,533 --> 01:11:39,633 - غبي! - لا تفسده! 508 01:11:40,000 --> 01:11:42,333 قل له أن يعيدها. 509 01:11:42,933 --> 01:11:45,833 - أعطني الهاتف! - لقد كانت تلعب معه لمدة ساعة! 510 01:11:46,133 --> 01:11:49,633 تعال إلي سأعطيك لاحقا. جيد؟ 511 01:11:52,400 --> 01:11:55,200 - لا تسحبي شعري. - أنا آسف. 512 01:11:55,533 --> 01:11:58,800 - ما اسمك؟ - روميو. 513 01:11:59,500 --> 01:12:01,133 وأنا ياسنا. 514 01:12:01,500 --> 01:12:04,600 يبتعد! أريد أن أكون مع ياسنا للحديث عن شيء ما 515 01:12:05,067 --> 01:12:07,000 دعونا نفعل ذلك مثل هذا. 516 01:12:13,533 --> 01:12:16,533 لديك شعر جميل. 517 01:12:17,033 --> 01:12:18,767 شكرًا لك. أنت أيضاً. 518 01:12:19,100 --> 01:12:21,833 أريد أن أحصل على نفس الشيء. 519 01:12:22,200 --> 01:12:23,300 وأين والدتك؟ 520 01:12:24,967 --> 01:12:25,933 بيت. 521 01:12:28,833 --> 01:12:29,833 هل هي جميلة؟ 522 01:12:33,467 --> 01:12:35,633 لا أعرف، ربما ذلك. 523 01:12:36,000 --> 01:12:38,700 يجب أن يكون. تعال معي، سأريك شيئا. 524 01:12:39,900 --> 01:12:43,533 - أعطني الهاتف. - أريد أن أظهر لك شيئا. 525 01:12:43,900 --> 01:12:47,667 - ليس الآن، سأعطيك إياه لاحقا. - هل وعد؟ - أعدك. 526 01:12:50,267 --> 01:12:51,367 التقط صورة لي! 527 01:13:03,867 --> 01:13:05,933 فالي، هذا هو سريري. 528 01:13:07,233 --> 01:13:08,200 اهدأ يا أنت. 529 01:13:09,667 --> 01:13:10,600 توقف! في الحال! 530 01:13:13,267 --> 01:13:14,433 اذهب إلى مكان بعيد. 531 01:13:20,767 --> 01:13:23,100 هذا هو سريري. اجلس 532 01:13:26,200 --> 01:13:27,767 هذه هي حقيبة كتفي. 533 01:13:29,267 --> 01:13:30,567 وهذه هي مقلمة قلمي. 534 01:13:31,533 --> 01:13:34,267 لديها قلم رصاص وممحاة ومسوي. 535 01:13:34,600 --> 01:13:36,333 هذه هي ألعابي. 536 01:13:39,067 --> 01:13:40,533 لدي شيء لك. 537 01:13:49,467 --> 01:13:52,200 روميو يسرق ألعابي دائمًا. 538 01:13:52,500 --> 01:13:56,600 لقد اشتكيت منه إلى دراغان، لكنه يفعل ذلك مرة أخرى. 539 01:13:57,067 --> 01:13:59,933 الصفعات لا تساعده. 540 01:14:00,567 --> 01:14:03,267 أنا أكرهه. 541 01:14:05,933 --> 01:14:10,300 - من هو أفضل صديق لك؟ - لا أعلم... ربما... 542 01:14:10,733 --> 01:14:12,267 يادرانكا وروميو. 543 01:14:12,900 --> 01:14:15,967 التقط صورة أخرى! هل تلتقط الصور؟ 544 01:14:16,933 --> 01:14:19,100 التقط صورة لي! التقط صورة لي! 545 01:14:19,233 --> 01:14:23,167 هل يمكنك أن تكوني أمي؟ لو سمحت! لو سمحت! لو سمحت! 546 01:14:23,500 --> 01:14:25,167 لا أستطيع أن أكون والدتك. 547 01:14:25,500 --> 01:14:28,167 - والأخت الكبرى؟ - أختي - أستطيع. 548 01:14:29,333 --> 01:14:32,633 - لدي أخت أكبر. - حقيقي؟ وما هو اسمها؟ 549 01:14:32,967 --> 01:14:34,233 ايفون 550 01:14:34,567 --> 01:14:39,667 - كاذب؟ اسمها رادميلا. - أسميها - إيفونا. 551 01:14:40,900 --> 01:14:42,467 هل هي تزورك؟ 552 01:14:43,467 --> 01:14:44,433 لا. 553 01:14:47,167 --> 01:14:49,367 منعتها المحكمة. 554 01:14:50,767 --> 01:14:54,267 - لماذا؟ - عندما كان عمري ثلاث سنوات، 555 01:14:54,767 --> 01:14:58,800 مات والدي ووجدت والدتي آخر 556 01:14:59,300 --> 01:15:01,567 وتركني مع إيفونا. 557 01:15:02,100 --> 01:15:05,400 - مع رادميلا. - عسى أن يكون مع رادميلا... 558 01:15:06,333 --> 01:15:09,833 إيفون أكبر مني بكثير ولديها صديق. 559 01:15:10,233 --> 01:15:12,667 لقد ضربني. 560 01:15:12,967 --> 01:15:15,733 ضرب على الرأس. تدفق الدم. 561 01:15:16,100 --> 01:15:18,267 هنا وهنا. كنت أشعر بألم شديد. 562 01:15:18,933 --> 01:15:23,733 أنت مثل هذا الجمال! يمكنك أن تصبح نموذجا. 563 01:15:27,200 --> 01:15:28,967 هل تزورك أمي؟ 564 01:15:31,000 --> 01:15:33,133 - أحياناً... - متى كانت؟ 565 01:15:33,700 --> 01:15:36,367 وتعرفت عليها متى رأيت 566 01:15:36,933 --> 01:15:37,900 اه نعم. 567 01:15:51,333 --> 01:15:53,433 لذا، يجب عليك… 568 01:15:53,933 --> 01:15:54,900 دائما... 569 01:15:56,867 --> 01:16:01,567 هذه الفتاة مريضة قليلا. لكنها لا تتألم، أليس كذلك؟ 570 01:16:01,967 --> 01:16:04,267 نعم، أنا فقط في كثير من الأحيان أشعر بالتعب 571 01:16:06,367 --> 01:16:10,167 الحالة تسمى مرض متلازمة ويلسون. 572 01:16:10,500 --> 01:16:14,267 لديها مشاكل مع الكبد والقلب. 573 01:16:14,600 --> 01:16:17,767 إنها لا تستطيع إرهاق نفسها. 574 01:16:19,133 --> 01:16:24,100 أن أكون ممرضة هنا صعب جدا 575 01:16:24,900 --> 01:16:28,300 الأمر متروك لك مسؤولية كبيرة. 576 01:16:28,933 --> 01:16:34,333 عليك أن توافق على هذا. أو تعتاد على كل شيء. 577 01:16:34,967 --> 01:16:38,167 لأن معظم هؤلاء الأطفال مريضون بشكل خطير. 578 01:16:38,533 --> 01:16:41,267 والبعض قد يموت على سبيل المثال، ستانا. 579 01:16:41,600 --> 01:16:46,333 قال الأطباء قبل عامين أنه لم يبق لها سوى عام واحد. 580 01:17:04,067 --> 01:17:06,600 سارت العملية بشكل جيد. 581 01:17:06,967 --> 01:17:10,533 وعملوا له خزعة ستكون هناك نتائج غدا. 582 01:17:10,900 --> 01:17:11,867 أنا جائع جدا. 583 01:17:23,933 --> 01:17:25,967 مرحباً، أنا متعب جداً. 584 01:17:31,533 --> 01:17:32,500 ادخل 585 01:18:21,333 --> 01:18:23,700 لقد نسيت الغد. 586 01:18:24,333 --> 01:18:29,067 سأكون تحت المدرسة تقريبا في الحادية عشرة والنصف. 587 01:18:29,567 --> 01:18:32,167 سأستقيل قريبا. 588 01:18:33,600 --> 01:18:37,200 سأقول أنه بسبب والدي. نظام تقييم الأداء. 589 01:18:43,767 --> 01:18:46,467 لا بد لي من زيارة غدا الأب في المستشفى. 590 01:18:49,000 --> 01:18:53,767 قالت أمي أن كل شيء على ما يرام. عليهم فقط إجراء بعض الاختبارات. 591 01:18:56,900 --> 01:18:57,867 ممتاز. 592 01:19:03,067 --> 01:19:05,333 ثم سيكون هناك العلاج الكيميائي. 593 01:19:06,533 --> 01:19:09,533 الناس يصابون بالصلع بسبب ذلك ويتساقط شعرهم. 594 01:19:14,200 --> 01:19:15,267 لم أكن أعرف 595 01:19:16,333 --> 01:19:17,600 على ما يبدو، هذا هو الحال. 596 01:19:22,800 --> 01:19:26,900 أعتقد أنه عندما يموت، ثم قبل ذلك أنا ابتلاع النشوة مثل الجنازة. 597 01:19:28,367 --> 01:19:31,600 لا تفعل هذا لأنك سوف تبدأ بالرقص. 598 01:19:33,433 --> 01:19:37,800 لن أبكي حتى. أشك في أنه يريد أن يرى... 599 01:19:38,767 --> 01:19:41,767 كيف سأسقط على غطاء التابوت وتفعل شيئا غبيا. 600 01:19:42,667 --> 01:19:44,533 فهو ليس مثل بقية البلهاء. 601 01:19:45,433 --> 01:19:46,600 ولم يكن كذلك أبدا. 602 01:19:52,533 --> 01:19:56,033 أنت تعرف ما هو أول واحد لي ذكرى له؟ 603 01:19:58,933 --> 01:20:00,400 لحظة تقبيل والدته. 604 01:20:03,000 --> 01:20:07,133 ثم عندما ولدت ميليكا، وكان مليئا بالضيوف. 605 01:20:07,467 --> 01:20:11,533 عانقها بقوة. أنت تعرف كيف قبلوا بشدة إذن؟ 606 01:20:12,167 --> 01:20:16,633 ربما كانت المرة الأخيرة. قبلة قوية باللسان. 607 01:20:16,967 --> 01:20:19,267 كنت ألعب على الأرض 608 01:20:20,267 --> 01:20:24,033 أمسكت ساقه وأدارني. 609 01:20:33,633 --> 01:20:34,567 مشاعر غريبه... 610 01:20:37,400 --> 01:20:40,100 عندما تتذكر شيئا من طفولتك. 611 01:20:43,733 --> 01:20:45,300 أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 612 01:20:47,100 --> 01:20:51,533 أشعر طوال الوقت 613 01:20:54,567 --> 01:20:57,433 أنه لم يكن. 614 01:20:58,667 --> 01:21:00,133 وما أتذكره 615 01:21:03,400 --> 01:21:05,367 هذا هراء. 616 01:21:22,433 --> 01:21:23,800 أتذكر... 617 01:21:25,167 --> 01:21:26,567 حذائه 618 01:21:44,033 --> 01:21:44,967 إنه رجل فقير. 619 01:22:01,100 --> 01:22:03,367 لدي ذلك من شأنها أن يهتف لك 620 01:22:28,967 --> 01:22:30,367 - هيا! - لا أريد ذلك. 621 01:22:51,067 --> 01:22:54,767 - جرب واحدة أخرى. -يا أخي كل هذا في كس الأم. 622 01:24:20,700 --> 01:24:23,267 - مرحبًا. - مرحبًا. 623 01:24:25,200 --> 01:24:29,200 - كل شيء على ما يرام. - تعال. - اذهب إلي. 624 01:24:31,467 --> 01:24:34,267 أحضرت الطعام. 625 01:24:35,733 --> 01:24:37,200 لا أستطيع الإستيقاظ؟ 626 01:24:37,533 --> 01:24:38,500 ثم. 627 01:24:41,933 --> 01:24:42,900 ساعدني قليلا... 628 01:24:47,133 --> 01:24:48,100 جيد 629 01:24:50,500 --> 01:24:51,500 اجلس 630 01:25:00,000 --> 01:25:00,967 جيد. 631 01:25:05,700 --> 01:25:06,667 اللثة. 632 01:25:11,733 --> 01:25:12,700 اللثة. 633 01:25:27,993 --> 01:25:28,883 اجلس 634 01:26:08,033 --> 01:26:12,433 أحبك كثيرا. سأفعل أي شيء من أجلك. 635 01:26:12,833 --> 01:26:15,367 تعلم أولا كيفية إعطاء اللسان 636 01:26:52,500 --> 01:26:56,633 - مدرس الكيمياء، إنه غريب. - هل تريد أن تقول لي شيئا؟ 637 01:26:59,567 --> 01:27:00,533 لا شئ. 638 01:27:31,467 --> 01:27:35,033 - هل نخرج لنستنشق بعض الهواء النقي؟ - كل شيء عظيم. 639 01:27:38,300 --> 01:27:39,267 احصل على عقد من نفسك! 640 01:29:06,633 --> 01:29:08,700 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم. 641 01:29:09,033 --> 01:29:11,500 - هل حدث شيء ما؟ - لا. 642 01:29:24,500 --> 01:29:27,867 شون، أنت احمق. 643 01:30:29,433 --> 01:30:31,400 - دعنا نذهب ياسنا! - ما مشكلتك؟ 644 01:30:33,733 --> 01:30:36,400 خذها تحت ذراعيك. 645 01:30:46,900 --> 01:30:48,033 اذهب وسوف أبقى معها. 646 01:31:06,367 --> 01:31:08,133 لا، لا شيء معروف حتى الآن. 647 01:31:10,000 --> 01:31:12,233 أعتقد أن كل شيء على ما يرام. دعه يراك. 648 01:31:12,600 --> 01:31:14,667 اذهب وارتدي سترتك. 649 01:31:15,933 --> 01:31:19,667 - سوف أتصل بك. - بالتأكيد، انظر إلى الحساء. 650 01:31:20,833 --> 01:31:23,133 أين حقيبتي؟ نحن مستعجلون. ثم سأتصل مرة أخرى. 651 01:31:23,567 --> 01:31:26,700 - هل حزمت بيجامتك؟ - نعم. جنبا إلى جنب مع العصير. 652 01:31:27,033 --> 01:31:31,367 - وأين المناشف؟ - في الحقيبة. - أعطني الكلمات المتقاطعة. 653 01:31:42,833 --> 01:31:43,800 أم؟ 654 01:31:54,700 --> 01:31:55,967 أمي، أين أنت؟ 655 01:31:59,000 --> 01:32:01,467 لم أسمعك تغادر. 656 01:32:03,267 --> 01:32:05,400 فارغة وسوف آتي في المرة القادمة. 657 01:32:07,000 --> 01:32:08,367 قل مرحبا لأبي. 658 01:32:09,133 --> 01:32:10,067 نظام تقييم الأداء. 659 01:32:46,600 --> 01:32:49,500 - هل تشربه؟ - ولماذا لا. 660 01:32:52,433 --> 01:32:54,867 فصل! أنت تنظر! 661 01:32:55,833 --> 01:33:00,067 - عيد ميلاد من هو؟ - لا أعرف. - مرحبا ياسنو! 662 01:33:33,000 --> 01:33:35,833 - ماذا تفعلين يا جولي! - جويل، أخي! 663 01:33:40,700 --> 01:33:44,000 - جولي، اتركها! - جويل، تعال إلى رشدك! 664 01:33:50,267 --> 01:33:51,833 جويل، أخي، سوف تقتلها! 665 01:33:53,400 --> 01:33:55,700 جورج! 666 01:33:56,000 --> 01:33:58,533 عاهرة! 667 01:34:05,100 --> 01:34:06,367 - انها واضحة. - انها واضحة.